Si un script appelle une commande qui peut ou non rendre la main (chemin réseau) et que l'on souhaite toujours la récupérer, on peut faire appel à la commande timeout.
$ timeout 3 ssh user@host.example.com:~/ ls
